Portrett av Anne-Sophie Drouet

Starte bedrift og utforske Norge

Episode 17 · 47 min 33 sek

Anne-Sophie, som står bak Une Blonde en Norvège, er tilbake med andre del av historien sin. Hun begynte som klipper, lærte å filme, jobbet med direktesendinger og ble regissør for lokale nyhetssendinger på norsk, til tross for begrensede språkkunnskaper i starten. Hun forteller om årene i NRK og arbeidet som tilrettelegger for franske produksjoner: helikoptre, leting etter opptakssteder og filming i Lofoten og på Nordkapp. Hun forklarer også overgangen til mer stabile aktiviteter: norskkurs på nett, skreddersydde reiser og et kurs om å drive bedrift i Norge, fra registrering og regnskap til kontrakter, merverdiavgift og inntektsoversikt.

Se på ditt språk. Episodene på YouTube har norske undertekster og engelsk dubbing. Velg Innstillinger → Undertekster → Norsk (eventuelt Oversett automatisk → Norsk), eller Lydspor → Engelsk. Lydpodkasten er på fransk.

I denne samtalen

Vi snakker også om avstand til familien, sorg og tilhørighet. Hvis du vurderer å jobbe i Norge, starte bedrift eller reise med større omtanke, deler Anne-Sophie praktiske ideer og erfaringer det er nyttig å kjenne til.

Bli med i Sous les Aurores og hør historien hennes.

Temaer i episoden

Arbeid & veivalg · Språk & kulturer · Natur & det høye nord